2007年 08月 09日
フランス語強化月間 |
来月に迫ったフランス旅行のため、付け焼刃的にフランス語を勉強しています。手元にあった文法書を読み始めたものの、「書き言葉的すぎて、今の私に必要じゃない」と焦り挫折。そして次に取りかかったのが、
「Le Petit Nicolas」
ニコラというやんちゃな男の子が主人公のお話です。出てくる友達もみんな個性的。しょっちゅう騒ぎまくって、じゃれあって、けんかして、泣いちゃう・・・とってものびやかな気持ちになって、そしてクスッと笑いたくなります。大人達はてんてこ舞いだけど、結局彼らの世界を尊重して愛して、そして楽しんでる感じが伝わってきます。
この本は留学時代に買ったものの、昨年までずっと読まずにいました。そして気が付いたのは裏表紙のメモ。やけに丁寧に買った日とお店の名前が書いてありました。全く記憶無し。だけど、何となくその時の気持ちがふっと立ち上るような気がして懐かしくなります。
それはさておき、このニコラも新出単語と言えば「chouchou(先生の秘蔵っ子)」、だの「panoplie(仮装用セット)」だの・・・
これも実践的ではないような。
「Le Petit Nicolas」
ニコラというやんちゃな男の子が主人公のお話です。出てくる友達もみんな個性的。しょっちゅう騒ぎまくって、じゃれあって、けんかして、泣いちゃう・・・とってものびやかな気持ちになって、そしてクスッと笑いたくなります。大人達はてんてこ舞いだけど、結局彼らの世界を尊重して愛して、そして楽しんでる感じが伝わってきます。
この本は留学時代に買ったものの、昨年までずっと読まずにいました。そして気が付いたのは裏表紙のメモ。やけに丁寧に買った日とお店の名前が書いてありました。全く記憶無し。だけど、何となくその時の気持ちがふっと立ち上るような気がして懐かしくなります。
それはさておき、このニコラも新出単語と言えば「chouchou(先生の秘蔵っ子)」、だの「panoplie(仮装用セット)」だの・・・
これも実践的ではないような。
by azura1
| 2007-08-09 20:28
| 本